BALANCING ACT, D-L-STEINER